You can update your credit card by going to MANAGE MY BUSINESS->BUSINESS PROFILE and clicking on the ‘Update My Credit Card’ tab.
to
You can update your credit card by

1. Go to MANAGE MY BUSINESS
2. Go to BUSINESS PROFILE
3. Click on the ‘Update My Credit Card’ tab