To change an employees primary role, open their employee profile and switch to the ROLES tab.